حقوق بشر
مراجعه آداپ به فعالان و سازمان های سیاسی آذربایجانی
(براي دريافت پيام ويدئوئي آداپ به زبان انگليسي روي عكس كليك كنيد) در روزهای حساس کنونی که همراه با اوج گیری فزاینده حرکات مدنی جوامع غیر فارس ایران برای کسب حقوق ملی، جریان حوادث سیاسی شتاب بیشتری

اسماعيل جميلي: بيزي بيزدن آلانمازلار
دينله مك اوچون كليك ائدين Dinləmək üçün klik edin l

سخنرانی ژ. تبریزلی در نوزدهمین اجلاس  سازمان ملل
نوزدهمین اجلاس سازمان ملل از 27 فوریه شروع بکار کرده و تا 23 مارس 2012 ادامه دارد که در این فاصله رای گیری برای تمدید ماموریت دکتر احمد شهید نیز انجام خواهد گرفت گروه اتنیک ملتهای غیر فارس

14مارت 2012 ژنئوده کئچیریلن بیرلشمیش میلتلر، اینسان حاقلاری شوراسینین 19-جو دوزنلی اوتوروم پارالئل توپلانتیسندا
فاخته خانیم زامانی نین دانیشیغی اؤنجه، “اولوسلاراراسی آزلیقلار حاقلاری قروبو” (MRG) و “تمثیل ائدیلمه‌ین میلتلر و خالقلار تشکیلاتی”ندان (UNPO) بوتون دونیادا محروم خالقلاری مودافیعه ائتدیکلری و بو

متن فارسی سخنرانی خانم فاخته زمانی
درکنفرانس جانبی نوزدهمین اجلاس دوره ای شورای حقوق بشر سازمان ملل در موضوع اقلیتهای اتنیکی و دینی در ایران فاخته زمانی مدیر انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران(آداپ) روز چهارشنبه ۲۳

M. H. Yahyai:  Bir Ölüm Fermanının Düşündürdükleri
Yüzyıla aşkındır devam eden çağdaşlaşma ve modernleşme bütün karşı koyma ve direnmelere rağmen bütün dünyada ve bölgemizde devam etmektedir. Çağdaşlaşma ve moderleşme değişim ve yenilenme sürecidir.

رافق تقي:  اروپا و ما، ترجمه به فارسي مقاله اي كه جان نويسنده فداي آن شد
مقدمه از مرتضي نگاهي:از سيد احمد كسروي تا رافق تقي رافق تقی، نویسنده و پزشک آذربایجانی (جمهوری آذربایجان) را چند روز پیش با چاقو در باکو سلاخی کردند. فتوای قتل دو سه سال پیش از سوی آیت الله فاضل

عفو بین الملل: ستایش از قتل نویسنده آذربایجانی یادآور لزوم اصلاح قوانین ایران است
یک سازمان مدافع حقوق بشر با یادآوری فتوای قتل یک روزنامه نگار جمهوری آذربایجان توسط یک روحانی شیعه ایرانی، خواستار اصلاح قوانین کیفری جمهوری اسلامی شده است. عفو بین الملل، از سازمان های بین المللی

بیانیه ی فعالین فرهنگی  و اجتماعی آذربایجان و حامیان آن در اعتراض به دستگیری فرانک فرید
فرانک فرید شاعر، مترجم و نویسنده‌ی مدافع حقوق زن در ۱۲ شهریورماه ۱۳۹۰ در تبریز در حالی دستگیر شد که اعتراض‌های مدنی مردم آذربایجان به سیاست‌های غیرکارشناسانه‌ی دولت که منجر به خشک شدن دریاچه‌ی ارومیه

ترجمه يك سخنراني از خانم آنگ سان سوچي تحت عنوان "كسب آزادي"
مترجم:ناهيد ناظميسو لولی: سلام و به ایستگاه رادیوئی رادیو تآتر ،لندن خوش آمدید. خانم آنگ سان سوکی نمونه بارز آرمان خواهی برای آزادی است. به خاطر اختصاص دادن زندگی اش جهت تلاش برای تامین آزادی مردم

تجلیل روزنامه نگاران و فعالین مدنی از سعید متین پور و برگزاری روز خبرنگار در زنجان
سايت ساوالان سسي، ADAP جمعی از فعالین فرهنگی، مدنی، خبرنگاران و اصحاب مطبوعات زنجان و نیز برخی فعالان فرهنگی و مدنی دیگر شهرهای آذربایجان، به مناسبت روز خبرنگار با حضور در منزل پدری سعید متین‌پور

مصاحبه جمال پوركريم از تلويزيون تيشك با علي رضا اردبيلي و دكتر عبدالكريم لاهيجي
موضوع: نقض حقوق بشر در جمهوري اسلامي ايران قسمت اول  قسمت دوم     قسمت سوم    قسمت چهارم     توضيح از تريبون: نظرات دكتر لاهيجي بعنوان يكي از باسابقه­ترين فعالين حقوق بشر در مورد عدالت ملي در ايران

در در رابطه با وضعیت فعالین دستگیر شده آذربایجان در مصاحبه با آقايان فرزاد صمدلي و حسن   شريعتمداري براي گوش دادن روي اين جمله كليك كنيد

در آستانه محاكمه جمعي 12 نفر از فعالين ملي آذربايجان
 توضيح از تريبون:تاكنون اقدامات زيادي براي حمايت از فعالين ملي آذربايجان كه قرار است بصورت جمعي از سوي نظام ظلم و جور جمهوري اسلامي به محاكمه كشيده شوند، انجام شده است كه اخبار مربوط به قسمتي از آنها

گزارش جدید مجلس عوام کانادا: "ایرانِ احمدی نژاد تهدیدی برای صلح و حقوق بشر"
علیرضا جوانبخت قولونجو           گزارش جدید مجلس عوام کانادا در ماه جاری میلادی (دسامبر 2010) در مورد ایران و با تیتر "ایرانِ احمدی نژاد تهدیدی برای صلح، حقوق بشر و حقوق